‘य’ व ‘व’
नेपाल भासाय् ‘य’ व ‘व’ माआख: बाआख: नितां आखलय् दुथ्या: ।
उकिइ ‘य’ ‘ए’ लिसे सत्तिक लाइ । गथे —-
| बाआख: | + | ‘य’ | चिना: | ए(े) |
| क | + | य | क्य | के |
| ख | + | य | ख्य | खे |
| ल | + | य | ल्य | ले |
| ब | + | य | ब्य | बे |
| थ | + | य | थ्य | थे |
| छ | + | य | छ्य | छे |
| ह | + | य | ह्य | हे |
| स | + | य | स्य | से |
‘व’ ‘ओ’ लिसे ज्वलिंज्व: ।
| बाआख: | + | ‘व’ | चिना: | ओ |
| क | + | व | क्व | को |
| ख | + | व | ख्व | खो |
| ग | + | व | ग्व | गो |
| घ | + | व | घ्व | घो |
| ज | + | व | ज्व | जो |
| स | + | व | स्व | सो |
| थ | + | व | थ्व | थो |
| ल | + | व | ल्व | लो |
‘व’ व ‘ओ’ नितां नेपाल भासाय् चिहाय्क नवाइ । उकिं ‘व’ व ‘ओ’ निगलय् थःत छिंगु छ्यले दु ।
( कथुं नवाय् थाय् ‘व’ जुइ । म्हुतुसिं नवाय् थाय् ‘ओ’ (ाे) जुइ । )
“य् , य” व “ए , ऐ”
‘अ’ व ‘ए’ या दथुइ चिनागु ‘य’ वइ । गथे —- अ + य = ऐ
| अ | + | य | चिना: | ए |
| क | + | य | क्य | के |
| ल | + | य | ल्य | ले |
| ब | + | य | ब्य | बे |
| स | + | य | स्य | से |
‘अ’ व ‘ऐ’ या दथुइ तुतिपाला ‘य्’ लिउने वइ । गथे – अ + य् = ऐ
| अ | + | य् | चिना: | ऐ |
| क | + | य् | कय् | कै |
| ह | + | य् | हय् | है |
| न | + | य् | नय् | नै |
| ल | + | य् | लय् | लै |
‘आ’ व ‘ऐ’ या दथुइ तुतिपाला ‘य्’ लिउने वइ । गथे – आ + य् = ऐ
| अ | + | य् | चिना: | ऐ |
| का | + | य् | काय् | कै |
| हा | + | य् | हाय् | है |
| जा | + | य् | जाय् | जै |
| सा | + | य् | साय् | सै |
म्हुतुं पिहाँ वइ थें आख: झ्व :
| अ | य | ए | अय् | आय् | ऐ | व | ओ |
| क | क्य | के | कय् | काय् | कै | क्व | को |
| च | च्य | चे | चय् | चाय् | चै | च्व | चो |
| त | त्य | ते | तय् | ताय् | तै | त्व | तो |
| भ | भ्य | भे | भय् | भाय् | भै | भ्व | भो |
| ल | ल्य | ले | लय् | लाय् | लै | ल्व | लो |
लिउनेया ‘बा’ व ‘मा’ आख:
बाआख:
नेपाल भासाय् लिउनेया ‘बा’ आख:यात न्ह्योनेयागुलिं साला: नवाइ मखु । गथे –
दाल, माल, वन, कित, थित, मत, सल, बुत, बुल, गन, थन, अन,
माआख:
लिउनेया माआख:यात न्ह्योनेयागुलिं साला:(काचाक्क) नवाइ । गथे –
१.अयां लिउ ‘इ’ लाइ बलय् ऐ (ै) थें नवाइ ।
| कइ | कै |
| गइ | गै |
| नइ | नै |
२.’अ’यां लिउने ‘उ’ लाइ बलय् औ (ाै) थें नवाइ ।
| भउ | भौ |
| पउ | पौ |
| नउ | नौ |
३.’इ’यां लिउने ‘इ’ लाइ बलय् ई (ी) थें नवाइ ।
| किइ | की |
| धिइ | धी |
| बिइ | बी |
४.’उ’ यां लिउने ‘उ’ लाइ बलय् ऊ (ू) थें नवाइ ।
| धुउ | धू |
| न्हुउ | न्हू |
| सफुउ | सफू |
५.’इ’ यां लिउने ‘उ’ लाइ बलय् ‘य’ चिनागु ई (ी) थें च्वंक नवाइ । गथे –
| जिउ | ज्यू |
| सिउ | स्यू |
| लिउ | ल्यू |
(नवाय् बलय् उथें उथें च्वंसां ‘ज्यू ,स्यू ,ब्यू ‘ मच्वसे ‘जिउ ,सिउ ,बिउ ‘ च्वे बांला: ।)
६.’उ’ यां लिउने ‘इ’ लाइ बलय् ‘व’ चिनागु ई (ी) थें च्वंक नवाइ । गथे –
| जुइ | ज्वी |
| खुइ | ख्वी |
| लुइ | ल्वी |
(नवाय् बलय् उथें उथें च्वंसां ‘ज्वी, फ्वी,ल्वी ‘ मच्वसे ‘जुइ, फुइ, लुइ ‘ च्वे बांला: ।)